S poslední vaší větou

" Dle OZ máte právo! (ne nárok) se seznámit …"

nesouhlasím.

Právo seznámit se znamená nárok „seznámit se“, ne že ne. Způsob seznámení je uveden v § 1179 NOZ

„Vlastník jednotky má právo seznámit se, jak osoba odpovědná za správu domu hospodaří a jak dům nebo pozemek spravuje. U této osoby může vlastník jednotky nahlížet do smluv uzavřených ve věcech správy, jakož i do účetních knih a dokladů.“

Nahlížení smozřejmě neznamená zapůjčení, ledaže by stanovy upravovaly jinak.