Potřebujete souhlas vlastníka sousedního pozemku. Pokud je zateplení předmětem povolení záměru, dodáte stavebnímu úřadu souhlas na situačním výkrese (§ 187 stavebního zákona). Takový souhlas je trvalý (dokud trvá ta stavba) a neodvolatelný. Standartně např. zateplení paneláku, kdy pozemek okolo je obce. Pokud se zateplení nepovoluje (např. rodinné domy, stavby kategorie 0 dle hasičů…), tak asi raději nějakou smlouvu.