takže mi chce říct, že když se rozhodne 51% družstevníků odevzdat veškeré společné části budovy některému z vlastníků, tak to bude zcela legislativně v pořádku?

Stanovy jsou tak strohé, že lze vycházet pouze ze zákona