Volný pohyb psů na pozemku charakterizovaném jako "zastavěná plocha, nádvoří"

Dobrý den, mám dotaz ohledně venčení psů. Bydlíme v domě, kde jsou tři domy do trojúhelníku a mezi nimi je travnatý pozemek. Každý dům vlastní pozemek pod domem malý kousek pozemku kolem domu, cca 2 metry okolo. Zbytek vlastní městská část. U každého domu je vstup na tento pozemek, který je uzavřen bránou, tzn. celý tento „dvůr“ je uzavřen. Všichni zde venčíme psy, děti si tady hrají, ale máme tady pár jedinců, kterým psi vysloveně vadí a neustále nás slovně napadají, bohužel naposledy ne jen slovně. Tento stav existuje už cca 20 let a až teď začíná být problém kvůli pár lidem. Můj dotaz zní, jakým způsobem se to dá řešit. Může městská část zakázat volný pohyb psů? Předpokládám, že městská vyhláška o zákazu volného pobíhání psů se na toto nevztahuje, protože tam je řečeno, že se to týká městské zeleně, což tento pozemek tak klasifikován není. Takže by musela městská část vysloveně na pozemek umístit ceduli o zákazu? Děkuji Lenka