Kontrolní komisi volí a odvolává Shromáždění společenství. Kontrolní komise má tři členy. Člen kontrolní komise může před uplynutím funkčního období z funkce odstoupit. Odstoupení musí oznámit písemně. Jeho funkce končí uplynutím třiceti dnů ode dne, kdy bylo oznámení o odstoupení doručeno Společenství.

Výbor Společenství je tříčlenný. Členové výboru jsou voleni a odvoláváni Shromážděním. Člen výboru může před uplynutím funkčního období z funkce odstoupit. Odstoupení musí oznámit písemně. Jeho funkce končí uplynutím třiceti dnů ode dne, kdy bylo oznámení o odstoupení doručeno Společenství.