Osobní údaj je relativní pojem. Moje číslo mobilu O2 pro SVJ je osobním údajem, neboť jsem podepsal prohlášení, že telefon daného čísla používám. Totéž číslo mobilu pro O2 je osobním údajem kupujícího, neboť je uveden v dokumentu o nákupu. Protože mobil mi koupila jiná osoba tak číslo mobilu je osobním údajem jiné osoby u SVJ než u O2. U přiřazených vlastností je třeba i specifikovat další atributy osobního údaje jako kdo, kdy, kde na základě jakého určení atd..