<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://www.portalsvj.cz" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Portál společenství vlastníků jednotek - Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ? - Comments</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/faq/jak-je-to-s-ochranou-osobnich-udaju-v-svj</link>
 <description>Comments for &quot;Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ?&quot;</description>
 <language>cs</language>
<item>
 <title>Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ? - Právo zveřejnit neplatiče 5  ???</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/faq/jak-je-to-s-ochranou-osobnich-udaju-v-svj#comment-44427</link>
 <description>
&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;zmíněný „30 Cdo 4613/2007“ jsem
četl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Naleju jiného vína:&lt;/p&gt;

&lt;blockquote&gt;
	&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;cit.(30 Cdo 4613_2007):&lt;br /&gt;
	V souzené věci &lt;b&gt;žalovaný použil&lt;/b&gt; poměrně rozšířenou formu
	veřejné kritiky, zveřejnění jmen neplatičů nájemného . I pro
	přípustnost takové kritiky ovšem platí kritéria uvedená výše.
	&lt;b&gt;V souzené věci se naznačuje, že odmítání placení části nájemného
	žalobcem nebylo zřejmě projevem jeho špatné platební morálky&lt;/b&gt;, ale ve
	své podstatě bylo podmíněno sporem mezi účastníky týkajícím se tohoto
	nároku. Proto lze usuzovat, že zveřejnění zprávy fakticky označující (a
	současně tak kritizující) žalobce jako neplatiče nájemného, bez
	současného akcentování okolností tohoto konkrétního případu, se musí
	jevit jako nepřípustná neoprávněná kritika, která je podle názoru
	dovolacího soudu porušením práva na ochranu osobnosti (§ 11 o.z.) .&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	Na tom nemůže nic změnit ani existence paušálního dodatku o existenci
	soudního sporu týkajícího se tvrzeného dluhu. Podstatou je totiž
	skutečnost, že předmětným zveřejněním byl žalobce zařazen do
	kritizované (a veřejností z tohoto důvodu nepochybně odsuzované) skupiny
	neplatičů nájemného, aniž bylo přihlédnuto ke konkrétním okolnostem
	tohoto případu. Kromě toho významným bylo ověření žalobcova tvrzení,
	že ve skutečnosti mu žádný dluh na nájemném nevznikl. Potud není
	správná úvaha odvolacího soudu, že provedení důkazů navržených
	žalobcem k prokázání této skutečnosti, by bylo nadbytečné (§ 241a
	odst. 2 písm. a/ o.s.ř.).&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;

&lt;hr /&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;
		&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;i&gt;cit.(lake):„…Zve­řejnění jmen
		neplatičů nájemného v tisku nepovažuje Nejvyšší soud za porušení
		zákona…“&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;ul&gt;
			&lt;li&gt;
				&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;NS uvedl, že to je rozšířená forma
				veřejné kritiky a nikoli, že ji nepovažuje za porušení zákona.&lt;/p&gt;
			&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;
		&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;i&gt;cit.(lake):„…cílem tedy má být
		přimět dlužníka k zaplacení…“&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;ul&gt;
			&lt;li&gt;
				&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;NS uvedl, že dluh byl POUZE tvrzený
				(&lt;i&gt;tedy nikoli prokázaný&lt;/i&gt;) a proto jde o porušení §11 ObčZ a věc
				vrátil k OS. Že by zveřejnění mělo být – za účelem přinucení
				dlužníka zaplatit – to jsem tam tedy neprokoukl.&lt;/p&gt;
			&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;
		&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;&lt;i&gt;cit.(lake):„…Musí jít
		o zveřejnění pravdivého údaje…“&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;ul&gt;
			&lt;li&gt;
				&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;Z judikátu je zjevné jediné&lt;/p&gt;

				&lt;ul&gt;
					&lt;li&gt;
						&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;jde li o &lt;b&gt;zveřejnění PŘED skončením
						věci&lt;/b&gt; (&lt;i&gt;tj. věřitel-dlužník&lt;/i&gt;) je stanovisko NS takové že jde
						o neprokázané tvrzení jedné strany proti druhé straně sporu a také
						o nepřípustný nátlak a dehonestaci a difamaci&lt;/p&gt;
					&lt;/li&gt;

					&lt;li&gt;
						&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;jde li o &lt;b&gt;zveřejnění PO skončení
						věci&lt;/b&gt; – zde se stanovisko NS nevyčte. Zde ale konstatuji, že jde jen
						o to „&lt;i&gt;…způsobit mu veřejně ostudu…&lt;/i&gt;“ a zde by šlo o
						„pravdivý údaj“ (&lt;i&gt;nespadající pod §11 ObčZ&lt;/i&gt;) jen do doby, dokud
						by dlužník dluh neuhradil&lt;/p&gt;
					&lt;/li&gt;

					&lt;li&gt;
						&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;že OS i VS podle NS pochybily v tom, že
						neposoudily dostatečně míru akcentace okolností (&lt;i&gt;tj. ani uvedené že
						o dlužnou částku je veden spor – zjevně podle NS nestačí pro
						naplnění „míry akcentace“&lt;/i&gt;) – PROTO dlužníkovi v dovolání
						VYHOVĚL z věc vrátil zpět k OS&lt;br /&gt;
						&lt;br /&gt;
						OS i VS (&lt;i&gt;které dlužníkovi sdělily že v difamačním sdělení nevidí
						NIC co by neodpovídalo skutečnosti aniž by provedly dokazování&lt;/i&gt;)&lt;/p&gt;
					&lt;/li&gt;
				&lt;/ul&gt;
			&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p style=&quot;color:#338888&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;Právo v ČR není precedentní – bude
stejně záležet až na rozhodnutí NS „jak se vyspí“&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Uvedeným nechci Lakovy teorie jen odsoudit, ale popisovat stav &lt;i&gt;de lege
ferenda&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
namísto &lt;i&gt;de lege lata&lt;/i&gt; je zavádějící a nebezpečné.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;color:#330000&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;lolek&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OS – soud 1.ho stupně&lt;br /&gt;
VS – vrchní soud (odvolací)&lt;br /&gt;
NS – nejvyšší soud (dovolací)&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Sat, 24 Sep 2011 07:35:30 +0200</pubDate>
 <dc:creator>lolek</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 44427 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ? - SVJ </title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/faq/jak-je-to-s-ochranou-osobnich-udaju-v-svj#comment-39906</link>
 <description>
&lt;p&gt;Dobrý den,&lt;br /&gt;
přeji krásný máj a děkuji za Vaše skvělé rady a velkou pomoc při
řešení problematiky v našem SVJ. Díky a krásný den Vám přeji jch&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Sun, 01 May 2011 10:54:35 +0200</pubDate>
 <dc:creator>jchvojkova</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 39906 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ? - Právo zveřejnit neplatiče</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/faq/jak-je-to-s-ochranou-osobnich-udaju-v-svj#comment-39905</link>
 <description>
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Právo na ochranu osobních údajů i právo na informace jsou dva
rovnocenné, ústavou chráněné principy. Ani jeden z nich nemůže být
jednostranně upřednostněn.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Takže právo na informace v SVJ jde ještě dále: je možné, aby SVJ
&lt;strong&gt;zveřejnilo jména neplatičů&lt;/strong&gt; v tisku nebo na nástěnce či
na veřejně přístupném webu. ÚOOÚ tento výklad zákona přiznal ve svém
stanovisku č. 5/2009 „Zveřejňování osobních údajů v médiích“.
Plný text stanoviska ÚOOÚ je zde: &lt;a
href=&quot;http://www.uoou.cz/files/stanovisko_2009_5.pdf&quot;&gt;http://www.uoou.cz/…o_2009_5.pdf&lt;/a&gt; .&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;K tomu viz nedávná diskuse na tomto portálu: &lt;a
href=&quot;http://www.portalsvj.cz/diskuse/ochrana-osobnich-udaju&quot;&gt;http://www.portalsvj.cz/…obnich-udaju&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ouředníci ÚOOÚ ještě ten obrat nestačili strávit, a tak např. ve
vyjádření z 5.10.2010 tvrdí příslušný referent obecně:&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;„Zveřejnit nebo zpřístupnit tyto údaje i osobám jiným než
oprávněným, např. jejich vyvěšením na domovní vývěsce, ke které mají
přístup i osoby jiné než oprávněné, lze pouze se souhlasem subjektů
údajů (dlužníků).“&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
Zapomněl k tomu dodat, že to neplatí pro všechny shromažďované údaje:
informace o neplatičích a o výši dluhu lze zveřejňovat. Ouředníci
ÚOOÚ potřebují čas, stále nevzali stanovisko Ústavního soudu za
své. &lt;br /&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zveřejnění jmen neplatičů nájemného v tisku nepovažuje Nejvyšší
soud za porušení zákona, nýbrž naopak za &lt;em&gt;„poměrně rozšířenou
formu veřejné kritiky“&lt;/em&gt; (rozsudek NS ze dne 31.01.2008, sp.zn.
30 Cdo 4613/2007).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;O rozsudku NS se více dočtete zde: &lt;a
href=&quot;http://www.portalsvj.cz/diskuse/pravo-nahlizet-do-rozuctovani#comment-39713&quot;&gt;http://www.portalsvj.cz/…-rozuctovani#…&lt;/a&gt; .&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;I právo na zveřejnění dlužníka však má svá omezení:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Musí jít o zveřejnění &lt;strong&gt;pravdivého&lt;/strong&gt; údaje.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Musí jít o zveřejnění, které má za cíl chránit oprávněný zájem
	zpracovatele údajů (SVJ) – cílem tedy má být přimět dlužníka
	k zaplacení, nikoliv jen „způsobit mu veřejně ostudu“.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;lake&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Sun, 01 May 2011 14:48:20 +0200</pubDate>
 <dc:creator>lake</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 39905 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ? - K ochraně osobních údajů v SVJ</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/faq/jak-je-to-s-ochranou-osobnich-udaju-v-svj#comment-39903</link>
 <description>
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Výklad zákonů přísluší v právním státě pouze nezávislým
soudům, nikoliv ouřadu či některému ouředníkovi.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Úřad na ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) zastával od roku
2002 oficiální stanovisko, že SVJ nesmí zpřístupnit vlastníkům jednotek
údaje o platbách jiných vlastníků jednotek, ani údaje o jejich
náměrech vody a tepla, bez jejich výslovného souhlasu. Tímto výkladem by
se prakticky znemožnila jakákoliv kontrola hospodaření v SVJ.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Soudy ovšem takový výklad zákona odmítly: umožnil by totiž
dlužníkovi zatajovat své dluhy a špatnou platební morálku s poukazem na
„osobní údaje“. Soudy (včetné ústavního) naopak zastávají
dlouhodobě stanovisko, že &lt;strong&gt;právo na ochranu osobních údajů není
nikterak nadřazeno ústavně zaručenému právu na informace&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;V roce 2009 – aniž došlo mezitím k jakékoliv změně zákona –
ÚOOÚ změnil názor pod tlakem soudních rozhodnutí. Dnes tedy ÚOOÚ tvrdí
opak než v r. 2002: že &lt;strong&gt;že vlastník jednotky má právo na údaje
o hospodaření v SVJ, včetně údajů týkajících se ostatních
vlastníků jednotek, i bez jejich výslovného souhlasu&lt;/strong&gt;. Viz
například vyjádření ÚOOÚ ze dne 5.10.2010, zn. VER-6309/10–2/SEM &lt;a
href=&quot;http://www.portalsvj.cz/files/630910%20SVJ%20Topolov%C3%A1-odpov%C4%9B%C4%8F.doc&quot;&gt;http://www.portalsvj.cz/…9B%C4%8F.doc&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;lake&lt;/p&gt;
&lt;!-- by Texy2! --&gt;</description>
 <pubDate>Sun, 01 May 2011 10:15:20 +0200</pubDate>
 <dc:creator>lake</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 39903 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ?</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/faq/jak-je-to-s-ochranou-osobnich-udaju-v-svj</link>
 <description>&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-otazka&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Otázka&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;Jak je to s ochranou osobních údajů v SVJ?&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;field field-type-text field-field-odpoved&quot;&gt;&lt;h3 class=&quot;field-label&quot;&gt;Odpověď&lt;/h3&gt;&lt;div class=&quot;field-items&quot;&gt;&lt;div class=&quot;field-item&quot;&gt;
&lt;p&gt;Některé diskuse, které se tímto zabývají:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href=&quot;/diskuse/kontrola-rozuctovani-sluzeb&quot;&gt;Kontrola rozúčtování
	služeb&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;&lt;a
	href=&quot;/diskuse/zverejneni-citlivych-dat-o-dluznicich-na-webu-svj-vyjadreni-uoou&quot;&gt;Zveřejnění
	citlivých dat o dlužnících na webu SVJ – vyjádření ÚOOÚ&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;(mimo jiné obsahují i vyjádření ÚOOÚ k této problematice)&lt;/p&gt;
&lt;!-- by Texy2! --&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
 <comments>https://www.portalsvj.cz/faq/jak-je-to-s-ochranou-osobnich-udaju-v-svj#comment</comments>
 <pubDate>Wed, 03 Nov 2010 16:51:48 +0100</pubDate>
 <dc:creator>admin</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">6811 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
</channel>
</rss>
