<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://www.portalsvj.cz" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
 <title>Portál společenství vlastníků jednotek - Záhadný pojem &amp;quot;doručení&amp;quot; - Comments</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni</link>
 <description>Comments for &quot;Záhadný pojem &quot;doručení&quot;&quot;</description>
 <language>cs</language>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - 
„Navíc pokud by tyto dva</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-210002</link>
 <description>
&lt;p&gt;„Navíc pokud by tyto dva pojmy chtěl zákonodárce tak hrozně
systematicky odlišit, jak tvrdíte, proč by to tedy neudělal? Proč by je
systematicky tedy zákonodárce použil a pak jedním dechem definoval jen jeden
z nich? Není to spíše tak, že tyto pojmy nechtěl odlišit?“ (Vložil
nikeid, 9. Červen 2023 – 7:04)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Naletěla jste Justitianovi. Dojít a doručit zaměnitelné ani stejného
významu být nemohou, a to z jazykových důvodů. Pokud by byly, byly by
zaměnitelné následující dvojice:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Předseda doručil. = Předseda došel*.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zásilka došla = Zásilka doručila*.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Nesmíte věřit všemu, co Justitianus napíše. Nepíše sice zcela
z cesty, jako Hubert, ale píše úmyslně nesrozumitelně a dělá mu to
radost.&lt;/p&gt;
&lt;!-- by Texy2! --&gt;</description>
 <pubDate>Fri, 09 Jun 2023 12:44:43 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Klid</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 210002 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - 
Pokud vidíte moji</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209996</link>
 <description>
&lt;p&gt;Pokud vidíte moji argumentaci jako chybnou, sám používáte stejně
chybnou. Jen proto, že zákon používá dva pojmy, vyvozujete, že tím nutně
musel myslet dvě různé věci – to tak být nemusí.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Navíc pokud by tyto dva pojmy chtěl zákonodárce tak hrozně systematicky
odlišit, jak tvrdíte, proč by to tedy neudělal? Proč by je systematicky
tedy zákonodárce použil a pak jedním dechem definoval jen jeden z nich?
Není to spíše tak, že tyto pojmy nechtěl odlišit? Nebo proto, že mluví
obecně o dojití projevu vůle, což má být pojmem nadřazeným, který
v sobě zahrnuje i pojem doručení (i když ten není specifikován, ale je
obecně známo, že pojem doručit znamená někomu něco dodat do jeho
sféry)?&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Fri, 09 Jun 2023 08:04:58 +0200</pubDate>
 <dc:creator>nikeid</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209996 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - Pro nikeid o dvou pojmech</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209981</link>
 <description>
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;nikeid: &lt;em&gt;„To, že zákon 67/2013 Sb. používá pojem „doručení“
	nijak neznačí, že by se mělo jednat o něco jiného [nežli dojití]. Pojem
	doručení ten zákon [67/2013 Sb.] nijak nespecifikuje, tak je analogicky
	třeba opět vyjít z § 570 o. z. …“&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;b&gt;Jenomže Vámi zmíněný § 570 pojem &lt;em&gt;„doručení“&lt;/em&gt; nijak
nespecifikuje ! A o to tady jde.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Jak jistě dobře víte, § 570 zmiňuje pouze jediný pojem, a to
&lt;em&gt;„dojití“&lt;/em&gt;. Nepodařilo s Vám tedy prokázat Vaše tvrzení, že
„&lt;em&gt;dojití == do­ručení&lt;/em&gt;“. Snažíte se o tautologii, definici
kruhem, ve stylu &lt;em&gt;„Dojití je doručení, protože nikeid tvrdí, že
doručení je dojití“&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;hr /&gt;

&lt;p&gt;Naopak: za použití výkladového pravidla racionálního zákonodárce
prokáži, že &lt;b&gt;&lt;em&gt;dojití ≠ doru­čení&lt;/em&gt;&lt;/b&gt;. V zákoně č.
89/2012 Sb., občanském zákoníku, totiž jsou používány oba pojmy, a to
zcela nezávisle na sobě.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Pojem &lt;em&gt;„doručit“&lt;/em&gt; (s odvozeninami) je v NOZ použit
	&lt;strong&gt;86krát&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Pojem &lt;em&gt;„dojít“&lt;/em&gt; (s odvozeninami a ve smyslu „okamžik dojití
	zboží nebo projevu vůle“) je v NOZ použit celkem
	&lt;strong&gt;16krát&lt;/strong&gt;: viz §§ 160, 570, 571, 572, 573, 1553/2, 1559, 1697,
	1737, 1738/1, 1742, 2115, 2249/3, 2279/4, 2286, 2561.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Jestliže tedy bezpečně víme, že racionální zákonodárce používá
v jednom právním předpisu systematicky dva odlišné pojmy, pak to lze
vyložit pouze jediným ústavně konformním způsobem:&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;&lt;b&gt;Jde o dva různé pojmy, které mají odlišné obsahy a odlišné
významy. &lt;/b&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;br /&gt;

&lt;hr /&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;A já se prostě a jednoduše ptám, jaký je tedy význam
neurčitého pojmu „doručit“ mimo oblast elektronické komunikace datovou
schránkou. Víte to ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;!-- ďňůťž ĚŠČŘŽÝÁÍÉÚŮ --&gt; Justitianus&lt;/p&gt;

&lt;hr /&gt;

&lt;p&gt;&lt;small&gt;P.S.&lt;br /&gt;
Pojem &lt;em&gt;„doručení“&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;„doručit“&lt;/em&gt; nepoužívá dokonce
ani Česká pošta, která má s doručováním zkušenosti, sahající od roku
1743, z doby zavedení státního poštovního monopolu císařovnou Marií
Terezií. Domnívám se, že obsah tohoto pojmu byl jasný a nepochybný –
bohužel jen do doby, než jej české soudy zprasily svými nesystematickými
výklady.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Thu, 08 Jun 2023 14:22:12 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Justitianus</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209981 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - 
Hledáte problém tam, kde</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209979</link>
 <description>
&lt;p&gt;Hledáte problém tam, kde není.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ustanovení § 570 o. z. hovoří obecně o tom, že projev vůle působí
vůči osobě v okamžiku, kdy jí dojde. Judikatura dovodila, že
„okamžikem, kdy projev vůle dojde“, je okamžik, kdy měla možnost se
s obsahem seznámit, tj. u poštovní přepravy vhozením dopisu (nebo
oznámení o uložené zásilce) do schránky.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;To, že zákon 67/2013 Sb. používá pojem „doručení“ nijak neznačí,
že by se mělo jednat o něco jiného. Pojem doručení ten zákon nijak
nespecifikuje, tak je analogicky třeba opět vyjít z § 570 o. z., protože
i vyúčtování je projev vůle, který působí vůči příjemci
v okamžiku, kdy dojde, tj. opět vhozením vyúčtování (nebo oznámením
o uložené zásilce) do schránky.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ve Vaší tabulce (v diskuzi Lhůty v §8 zákona o službách) navíc
evidentně nesprávně chápete domněnku (kterou navíc nesprávně popisujete
jako fikci) doby dojití – ta se použije jedině tehdy, pokud je jasné, že
zásilka došla, ale není jasné kdy. To je v praxi ale málokdy –
většinou je sporu o tom, zda zásilka vůbec došla. Vy to popisujete
(nesprávně) jako fikci, že zásilka dojde 3. prac. den po odeslání; je to
ale domněnka pouze pro případy, že víme, že zásilka došla, jen
nevíme kdy.&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Thu, 08 Jun 2023 08:17:35 +0200</pubDate>
 <dc:creator>nikeid</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209979 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - Doručení podle poučení úřadem</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209936</link>
 <description>
&lt;p&gt;Úřad mne poučil – aniž by uvedl zákonný podklad – takto:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;i&gt;Za den doručení je považován den přihlášení se do datové
schránky, případně desátý den ode dne, kdy byl dokument dodán do datové
schránky. Připadne-li desátý den na sobotu, neděli nebo svátek, je
dokument doručen nejbližší následující pracovní den.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 06 Jun 2023 17:45:40 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Poučený</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209936 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - Záhadný pojem &quot;doručení&quot; 5</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209930</link>
 <description>
&lt;p&gt;Na pouhého poskytovatele poštovních služeb samozřejmě nelze vztáhnout
předpoklad racionálního zákonodárce. Jsem dalek toho, abych se pokoušel
odvodit nějakou obecně platnou právní definici z Poštovních podmínek
poskytovatele poštovních služeb.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ostatně Česká pošta neprovádí žádné &lt;em&gt;„doručení“&lt;/em&gt;, ani
negarantuje &lt;em&gt;„dojití“&lt;/em&gt; zásilek které převzala k přepravě. ČP
se pečlivě vyhýbá použití pojmu „dojití zásilky“ podle §
570 NOZ.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;O &lt;strong&gt;dojití&lt;/strong&gt; se ČP zmiňuje v Poštovních podmínkách
dvakrát v souvislosti s &lt;em&gt;„dojitím reklamace poště“&lt;/em&gt; a
čtyřikrát v souvislosti s &lt;em&gt;„dojitím platby poště“&lt;/em&gt; za její
služby.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;!-- ďňůťž ĚŠČŘŽÝÁÍÉÚŮ --&gt; Justitianus&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 06 Jun 2023 12:37:27 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Justitianus</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209930 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - Předpoklad racionálního poskytovatele poštovních služeb</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209929</link>
 <description>
&lt;p&gt;„Vyjděme z předpokladu racionálního zákonodárce: jestliže
systematicky používá pojem „doručenní“ namísto „dojití“, nemůže
se u racionálního zákonodárce jednat ani o omyl, ani o opomenutí.“
(Vložil Justitianus, 6. Červen 2023 – 10:18)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Tím, kdo zaměňuje pojmy, není (racionální = rozumný) zákonodárce,
ale poskytovatel poštovních služeb. Jeho racionalitu rovněž
předpokládáte?&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 06 Jun 2023 11:21:51 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Racionální poskytovatel poštovních služeb</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209929 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - Záhadný pojem &quot;doručení&quot; 3</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209928</link>
 <description>
&lt;p&gt;Pro „Pošta (bez ověření)“ a „Teorie dojití (bez
ověření)“:&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;LOL. Žádný z vás dvou nepochopil obsah úvodního
příspěvku.&lt;br /&gt;
Nepsal jsem o dojití, nýbrž o doručení.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Pojem „dojití“ je přece zmíněn v § 570 NOZ, a tento pojem nečiní
	výkladové obtíže: jde o okamžik,kdy adresát měl objektivně možnost
	seznámit se s obsahem (i když jště ani nemusel vědět že tato zásilka
	existuje).&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Zcela jinak je tomu u pojmu „&lt;strong&gt;doručení&lt;/strong&gt;“. Ano, jde
	o to záhadné &lt;strong&gt;doručení&lt;/strong&gt;, které je předepsáno v § 8
	zákona č. 67/2013 Sb.. Zákonodárce užil tento pojem v textu zákona
	celkem &lt;strong&gt;šestnáctkrát&lt;/strong&gt;!&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Co to tedy u všech čertů je? S oním záhadným „doručením“ zákon
svazuje počátky i konce běhu lhůt, vznik povinností, tedy i promlčení
práv a vznik nároků na pokuty.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Vyjděme z předpokladu racionálního zákonodárce: jestliže systematicky
používá pojem „doručenní“ namísto „dojití“, nemůže se
u racionálního zákonodárce jednat ani o omyl, ani o opomenutí. Jde tedy
o dva obsahově odlišné pojmy. Kdyby zákonodárce nechtěl oba pojmy
rozlišovat, jistě by byl užil obvyklý (a v občanském zákoníku
zmíněný) pojem „dojití“. Tak tomu však v zákoně o službách není.
Několik otázek k zamyšlení:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Mají se události v zákoně č. 67/2013 b. počítat od okamžiku
	dojití, nebo až od okamžiku onoho záhadného doručení?&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Pokud se události počítají od dojití, jak má odesílatel ještě
	navíc u příjemce zajistit „doručení“ požadované zákonem?&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Pokud se události počítají teprve od doručení, pak jde o odchylku od
	občanského zákoníku; je třeba tento okamžik nějak definovat.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;A jakpak má odesílatel či příjemce hodnověrně prokazovat kdy ten
	záhadný okamžik „doručení“ nastal?&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Pošta nikdy nedoručuje, ale &lt;strong&gt;dodává&lt;/strong&gt;, jak jsem prokázal.
	Znamená to, že zásilka předaná k přepravě poskytovateli poštovních
	služeb nebude nikdy &lt;em&gt;doručena&lt;/em&gt; adresátovi, i když mu bude
	&lt;em&gt;dodána&lt;/em&gt;?&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;!-- ďňůťž ĚŠČŘŽÝÁÍÉÚŮ --&gt; Justitianus&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 06 Jun 2023 11:21:39 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Justitianus</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209928 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - Pošta dodává</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209926</link>
 <description>
&lt;p&gt;Pošta podle svých poštovních podmínek &lt;b&gt;dodává,&lt;/b&gt; v poštovních
podmínkách se mnohokrát vyskytuje &lt;i&gt;dodat, dodání, dodejka&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 06 Jun 2023 09:38:29 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Pošta</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209926 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot; - Teorie dojití</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment-209925</link>
 <description>
&lt;p&gt;Zkuste google: &lt;i&gt;teorie dojití&lt;/i&gt; v judikatuře. Soudy mají jasno.&lt;/p&gt;
</description>
 <pubDate>Tue, 06 Jun 2023 09:27:50 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Teorie dojití</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">comment 209925 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
<item>
 <title>Záhadný pojem &quot;doručení&quot;</title>
 <link>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni</link>
 <description>
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;V diskusi &lt;a
href=&quot;http://www.portalsvj.cz/diskuse/lhuty-v-8-zakona-o-sluzbach&quot;&gt;Lhůty v §8
zákona o službách&lt;/a&gt; s rozproudila diskuse o doručování a zejména
o obsahu (definici) pojmů &lt;em&gt;„dojití“&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;„dodání“&lt;/em&gt;,
&lt;em&gt;„doručení“&lt;/em&gt; a &lt;em&gt;„doručení do datové schránky“&lt;/em&gt;. Je
tam i &lt;a
href=&quot;http://www.portalsvj.cz/diskuse/lhuty-v-8-zakona-o-sluzbach#comment-209879&quot;&gt;tabulka&lt;/a&gt;,
která tyto pojmy přehledně shrnuje.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Pro zajímavost zde uvádím, co o „doručení“ praví Česká pošta,
která je jediným licencovaným poskytovatelem poštovních služeb v ČR.
Podívejme se co je o této hlavní činnosti České pošty uvedeno
v oficiálním dokumentu &lt;em&gt;&lt;a
href=&quot;https://www.ceskaposta.cz/ke-stazeni/postovni-podminky&quot;&gt;POŠTOVNÍ
PODMÍNKY České pošty, s.p. – ZÁKLADNÍ POŠTOVNÍ SLUŽBY&lt;/a&gt;&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Pojem &lt;em&gt;„doručování“&lt;/em&gt; je zmíněn &lt;strong&gt;třikrát&lt;/strong&gt;, a
	to pouze v souvislosti s úředním doručováním úředních písemností.
	Definice doručování ovšem chybí.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Pojem &lt;em&gt;„doručení“&lt;/em&gt; se tam vyskytuje
	&lt;strong&gt;devětkrát&lt;/strong&gt;, ovšem v osmi případech jde o &lt;em&gt;„doručení
	vyřízení reklamace“&lt;/em&gt;, tedy o komunikaci mezi ČP a jejím
	zákazníkem. To zde neřešíme !&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Pouze &lt;strong&gt;JEDNOU JEDENKRÁT&lt;/strong&gt; je zmíněněno &lt;em&gt;„doručení
	či uložení poštovní zásilky“&lt;/em&gt;, ovšem zase bez definice pojmu,
	takže ani Česká pošta neví co to je.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Pak ještě najdeme po &lt;strong&gt;jednom&lt;/strong&gt; výskytu ve slovech
	„doručenka“ a „nedoručitelnost zásilky“ (opět bez definice). Jak
	chce ČP poznat „nedoručitelnou“ zásilku, když neví co je to
	„doručit“?&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;To je celkem 14 výskytů ve stěžejním dokumentu, který má 133 stran.
Z toho pouze jednou (!) ve významu který nás zajímá – to jest služba
přepravy zásilek mezi dvěma soukromoprávními subjekty.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Z té jedné formulace &lt;b&gt;&lt;em&gt;„doručení či uložení poštovní
zásilky“&lt;/em&gt;&lt;/b&gt; s dá vyčíst to, že jde o dva různé pojmy. Tedy
&lt;strong&gt;uložení zásilky na poště není doručením&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Soudy totiž judikují konstantně, že zásilka je považována za
doručenou okamžikem, kdy se dostala do sféry dispozice adresáta a on má
poprvé možnost seznámit se s jejím obsahem. Ovšem pozor: aby to nebylo pro
sprostý lid příliš jednoduché, zákonná fikce dojití je &lt;strong&gt;třetí
pracovní den po odeslání poštou&lt;/strong&gt;. Kdy tedy nastane fikce
doručení?&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Může to být okamžik kdy adresát převeze zásilku od
	doručující osoby.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Může to být okamžik kdy adresát odmítne zásilku převzít od
	doručující osoby.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Může to být okamžik, kdy zásilka je vložena do domovní schránky
	adresáta.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Může to být okamžik, kdy zásilka je vložena do neoznačené domovní
	schránky, jestliže na dané adrese není jiná (řádně označená)
	schránka.&lt;/li&gt;

	&lt;li&gt;Může to být okamžik kdy adresát má poprvé možnost vyzvednout si
	uloženou zásilku na poště po tom, kdy byl o uložení zásilky
	vyrozuměn.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;hr /&gt;

&lt;p&gt;Justitianus&lt;/p&gt;
&lt;!-- by Texy2! --&gt;</description>
 <comments>https://www.portalsvj.cz/diskuse/zahadny-pojem-doruceni#comment</comments>
 <category domain="https://www.portalsvj.cz/forums/obecne-diskuse/navrhy-na-zmenu-zakona-0">Návrhy na změnu zákona</category>
 <pubDate>Tue, 06 Jun 2023 09:10:56 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Justitianus</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">32086 at https://www.portalsvj.cz</guid>
</item>
</channel>
</rss>
