Jde o poněkud planou diskuzi, do které však také přispěji. Troufnu si tvrdit, že když budete číst jakoukoliv odbornou knihu z oboru, ve kterém se nevyznáte, tak jí nebudete rozumět a text bude pro Vás nesrozumitelný. A bylo by asi poněkud nespravedlivé vinit autora takového textu, že mu čtenář nerozumí. Účetnictví je oborem, kterému většina lidí nerozumí a když si přečtou nějakou odbornou účetní knihu, bude pro ně nesrozumitelná. Paní Klainová se pokusila napsat svou knihu pro co nejširší čtenářskou obec, ale není možné napsat odbornou knihu tak, aby byla srozumitelná opravdu pro každého. Existuje nějaká hranice, za kterou se kniha stane nesrozumitelnou. Na jedné straně knihu zjevně nepochopí pětileté dítě, na druhé straně knihu zjevně pochopí účetní s dvacetiletou praxí. Tvrzení, že „Je-li text nesrozumitelný, může za to autor“ je tak nesprávné, stejně, jako že za nepochopení může čtenář. Obě platí částečně a v některých případech, ale ani jedno neplatí všeobecně.