Co píšete není příliš srozumitelné:

Pokud jste převáděli byt v osobním vlastvnictí, jak píšete (to znamená, že převod byl před nejméně 25 lety), družstvo s tím nemá nic společného.

Pokud jste převáděli byt ve vlastnictví, družstvo s tím nemá nic společného a taková transakce se týká pouze převodce a nabyvatele.

Další možnost je, že jste převáděli družstevní podíl společně s nájmem družstevního bytu. Pak by do transakce vstupovalo družstvo.