Občanský zákoník zavádí mj. následující právní pojmy: rozum průměrného člověka (§ 4), osoba průměrného rozumu (§ 1800) a osoba průměrných vlastností (§ 2912). Tomu nerozumím, a proto se ptám:

• V jakém vzájemném vztahu jsou uvedené právní pojmy? Z definice průměru je zřejmé, že rozum průměrného člověka není možné ztotožnit s průměrným rozumem a už vůbec ne s rozumem osoby průměrných vlastností.
• Vysvětlili autoři, proč se v § 4 nepíše o průměrném rozumu (jako v § 1800), ale o rozumu průměrného člověka?
• Kdo je průměrný člověk? Jaký má obvod hlavy? Jakou má barvu vlasů? Je to žena? Která žena?
• Kdo je osoba průměrného rozumu? Je to osoba právnická? Je to komanditní společnost? Která?
• Kdo je osoba průměrných vlastností?

(Autoři tady tvůrčím způsobem převzali úpravu rakouského všeobecného občanského zákoníku, která ovšem podobné otázky nevyvolává.)